The Molières, the French equivalent to the Tony Awards for theater, were given out last night in Paris, and they had a decidedly American flavor. The best musical award went to Le Roi Lion, that is, The Lion King, a French language recreation of the New York/Disney smash. And the best director award went to actor John Malkovich for his work on the play Good Canary.
Winning for best drama was La Vie devant soi, based on a novel by Romain Gary which had also served as the source for the well-known Simone Signoret film, Madame Rosa. The lead actress in the play, Myriam Boyer, was honored for her work. Boyer is the mother of French film star Clovis Cornillac, himself a nominee this year for a Molière for his role in L'Hôtel du libre-échange; Cornillac lost, however, to veteran French actor Michel Galabru, who starred in Les Chaussettes - opus 124.
A complete list of winners is available on Le Monde. If you want to try out your French, here's Galabru's acceptance speech.
Comments